Digital forensics is a field, it involves collection, identification, examination, and analysis of data while preserving the integrity of the information.
As I study for my ctf comptations, I learned following :
When I get a file with extention(.hhh) in your forensics challenge. I always perform exiftool (for metadata) and file (for file type).According to the file you can perform following